British British magic

Ворон-Король

Текст баллады о Короле-Вороне из “Джонатана Стренджа…”

Not long, not long my father said

Not long shall you be ours

The Raven King knows all too well

Which are the fairest flowers

The priest was all too worldly

Though he prayed and rang his bell

The Raven King three candles lit

The priest said it was well

Her arms were all too feeble

Though she claimed to love me so

The Raven King stretched out his hand

She sighed and let me go

This land is all too shallow

It is painted on the sky

And trembles like the wind-shook rain

When the Raven King goes by

For always and for always

I pray remember me

Upon the moors, beneath the stars

With the King’s wild company.

Фейри на марше

Спасибо “Амазону,” до меня добрались две полезные (в смысле хобби, а не работы) книги:
The Lore of The Land by Jennifer Westwood & Jaqueline Simpson.
Атлас магической Британии, а точнее, того, что называется Matter of Britain: подробнейшая роспись по графствам, градам и всеям - где какие полые холмы, стоячие камни, владычицы озер, прыгающие колокольни и прочая. 900 страниц такой радости, с иллюстрациями.
The Anatomy of Puck by Katharine Briggs.
“Анатомия Пака: Обзор верований в фейри среди современников и преемников Шекспира” (следующий том исследования Кэтрин Бриггс, “Эльфы в традиции и литературе”, уже давно переведен pechkinым). Ближайший аналог - “О волшебных историях” Толкина: Бриггс с такой же прямотой говорит о реальности фейри (благоразумно не уточняя, что именно понимает под “реальностью”), но ее книги, по счастью, не манифест, а исследование; она фольклорист, а не визионер, и у нее, в отличие от Толкина, нет своей долгой мысли. (Кстати, атлас Вествуд и Сипсон посвящен памяти Бриггс)

http://petro-gulak.livejournal.com/787773.html?view=5540669#t5540669

“Тайное сообщество”

Книга о фэйри “Тайное сообщество”. написана священником Робертом Кирком в 1691 г. Впервые издана в 1815 г. Сам Кирк, по всей вероятности, был похищен фэйри за раскрытие их сектертов

http://www.sacred-texts.com/neu/celt/sce/

Fairy painters - Ричард Дэдд

Одним из первых создателей мира фэйри в изобразительном искусстве викторианской эпохи был Ричард Дэдд, проведший большую часть жизни в сумасшедшем доме Бедлам. Его самая знаменитая работа - Fairy Feller’s Master-Stroke (ныне в галерее Тэйт), написанная по заказу суперинтенданта сумасшедшего дома. Дэдд работал над картиной 9 лет, тщательнейшим образом выписывая детали. Для того, чтобы создать контекст своей картине, Дэдд написал впоследствии странную поэму, в которой каждый из персонажей картины получил имя и цель. Поэма полна отсылок к английскому фольклору и “Сну в Летнюю ночь” Шекспира. Картине посвящена одноимённая песня Qween. Вот и картина.

Fairy Fitzgerald - The Captive Robin, John Anster Fitzgerald, c.1864

Fairy as demoted angels

Demoted angels A third belief held that they were a class of “demoted” angels.[21] One popular story held that when the angels revolted, God ordered the gates shut; those still in heaven remained angels, those in hell became devils, and those caught in between became fairies.[22] Others held that they had been thrown out of heaven, not being good enough, but they were not evil enough for hell.[23] This may explain the tradition that they had to pay a “teind” or tithe to Hell. As fallen angels, though not quite devils, they could be seen as subject of the Devil.[24] Очень подробная статья о fairy в Википедии http://en.wikipedia.org/wiki/Fairy

Библиография

Что вспомнилось:

1. Артур Мэйчин
2. Томас Мэлори “Смерть Артура”
3. Михаил Назаренко “За пределами ведомых нам полей”
4. Мифы народов мира
5. википедия
6. Питер Пэн
7. Алиса в стране чудес
8. Сказки старой Англии
9. Киплинг “Награды и феи”
10. Шекспир “Сон в летнюю ночь”
11. Мэри Стюарт “Полые холмы”
12. Кроули и Орден “Золотая заря”
13. Мильтон “Потерянный рай”
14. Грэхэм “Ветер в ивах”
15. Краули “Маленький, большой”
16. “Мабиногион”
17. Эдвард Лир (лимерики)
18. Альфред Теннисон
19. Вордсворт
20. Браунинг
21. Прерафаэлиты
22. Лорд Дансейни
23. Йейтс
24. Британский готический роман
25. Эдмунд Спенсер “Королева фей”
26. Сюзанна Кларк
27. Пол Андерсон “Три сердца и три льва”